Usana牙膏為什麼不含氟?含有什麼成份?

 

Question:問題

Why is there no fluoride in the Natural Toothpaste? 為什麼USANA的天然牙膏不含氟

Answer:回答

Although there is substantial scientific evidence that fluoride is essential for the formation of strong teeth and bones, there remains considerable debate regarding its use beyond childhood. In addition, many communities already fluoridate the water supply. (Those who live in areas with unfluoridated water and wish to add fluoride to their regimen should discuss options with their dentist.)  雖然有研究証據顯示氟是形成健壯的牙齒及骨骼的重要成份，但除了使用在小孩身上外在一般人的使用還有爭議。除此之外，許多地區已在水源中加氟。 Because of other available options and due to the controversial nature of fluoride, we have chosen to provide a fluoride-free toothpaste that everyone in the family can safely use. 因為還有其它的選擇及對氟的爭議，我們選擇提供大家沒有氟的牙膏，使大家可以安全的使用。

 

 

 

Question:

What are the ingredients in the Natural Toothpaste and what do they do? 天然牙膏的成份是什麼，他們有什麼作用?

Answer:

Calcium Carbonate and Sodium Bicarbonate (Baking Soda) neutralize acids that are harmful to the teeth and gums. They also work - alongside Hydrated Silica - as abrasives to help scrub teeth clean. 碳酸鈣及重碳酸鈉會中和對牙齒及牙齦有害的酸性 Xylitol, Natural Flavor, Stevia and Sea Salt provide provide natural sweetening and flavor to the toothpaste. 木醣醇，天然香料，甜菊及海鹽提供牙膏天然的甜味及昋味 Vegetable Glycerin, Sodium Lauroyl Sarcosinate and Carageenan (Seaweed Extract) provide texture and stability to the toothpaste. 蔬菜甘油，月桂醯肌氨酸鈉，及鹿角菜萃取物提供牙膏的組織及穩定度 Titanium Dioxide is a natural mineral compound that provides color. 二氧化鈦是天然的礦物組成提供顏色 Poly C, Vitamin E and Green Tea Extract are antioxidants that may help promote healthy gums. Green Tea Extract also reduces the adhesion of plaque and bacteria to the teeth and gums. 維他命c、E及綠茶粹取物是抗氧化劑可幫助牙齦的健康。綠茶粹取物也可以減少牙齒及牙齦齒垢及細菌的形成 Tetrapotassium Pyrophosphate assists in reducing the accumulation of tartar on the teeth. 焦磷酸鉀可減少牙垢在牙齒的形成